跳到正文

上海龙凤419

龙凤帖里的常见术语新旧对比

419论坛榜单编辑部 ·

龙凤帖里的常见术语新旧对比 · 场所示意

同一个意思,新老用户说法不一样。

一、为什么会有新旧

老词被用滥之后,新词就出现了。

新旧并存,是论坛语言的常态。

二、怎么分辨

看注册时间和发帖量。

老用户的说法偏旧,新用户跟着当下的词走。

三、对照

意思 旧说法 新说法
场所 老词 A 新词 B
活动 老词 C 新词 D
判断 看帖 看维度

四、为什么不必追新

词会变,判断方法不变。

方法比词重要。

五、一个反例

有人学了一个新词就到处用,结果用错了场合。

判断方法:先在站内搜这个词,看前十条怎么用。

六、常见问题

旧词还能用吗?能,多数人听得懂。

新词一定要学吗?不必。

哪里能查?看置顶。

具体以当日为准。

七、怎么避免用错

三段式:搜一次、看十条、再开口。

三步做完,基本不会错。

适合谁 / 不适合谁

适合刚进论坛的人;不适合急着开口的人。

补一句:词的新旧和信息的真假没有关系,别因为对方用了旧词就认为信息过时。

补一句:判断一个词靠不靠谱,看它出现在什么位置,标题里的多是标签,回帖里的多是圈子用语。